All You do Is Dial (tradução)

Original

Heatwave

Compositor: Ted Templeman

A TV está quebrada, o aquecimento não está funcionando
Dia péssimo, as horas não ficam mais curtas
Se você precisa de uma risada para se levantar
Então, meu bem, eu sou quem você precisa

(Então, apenas) ligue a qualquer hora
Estou sempre pronto para fazer você sorrir
(Garota) pegue o telefone se estiver sozinha
E eu estarei aí em breve
(Meu bem) Tudo o que você tem que fazer é me ligar

Sem dinheiro, sem comida no freezer
Levou um bolo, o encontro foi um desastre
Se sente sozinha, e que pode chorar
Então, meu bem, eu sou aquele que pode tentar

(Então, apenas) ligue a qualquer hora
Estou sempre pronto para fazer você sorrir
(Garota) pegue o telefone se estiver sozinha
E eu estarei aí em breve
(Meu bem) Tudo o que você tem que fazer é me ligar

Sempre que se sentir deprimida e desanimada
Apenas lembre-se do meu número de telefone, garota
(É melhor dar um checada!)

(Então) ligue a qualquer hora
Estou sempre pronto para fazer você sorrir
(Garota) pegue o telefone se estiver sozinha
E eu estarei aí em breve
(Garota) ligue a qualquer hora
Estou sempre pronto para fazer você sorrir
(Garota) pegue o telefone se estiver sozinha
E eu estarei aí em breve
(Meu bem) Tudo o que você tem que fazer é me ligar
Tudo o que tem que fazer é me ligar