Ain't No Half Steppin' (tradução)

Original

Heatwave

Compositor: Rod Temperton

Eu mirei meus olhos em você
(Sem meio-termo)
Observando o que você faz
(Sem meio-termo)
Não ache que você pode disfarçar
(Sem meio-termo)
Pois vou ficar de olho o tempo todo
(Sem meio-termo)

Não há meio-termo
Você tem que fazer isso direito
Não há meio-termo
Como você sabe que deveria
Não há meio-termo
Pare e sinta o cheiro de fumaça
Não há meio-termo
Porque somos descolados de verdade
Sem meio-termo
Você é boa o bastante para mostrar?
Você acha que tem a essência?
Você treinou o bastante para brilhar?
Você consegue festejar o tempo todo?

Não deixe a tua energia acabar
(Sem meio-termo)
Com você seguindo em frente
(Sem meio-termo)
Eu disse: Não me deixe te ver hesitar
(Sem meio-termo)
Pois os baladeiros não deixam barato
(Sem meio-termo)

Não há meio-termo
Você tem que fazer isso bem
Não há meio-termo
Como você sabe que deveria
Não há meio-termo
Pare e sinta o cheiro da fumaça
Não há meio-termo
Porque somos bem descolados
Sem meio-termo
Você é boa o bastante pra mostrar?
Você acha que tem a essência?
Você treino o bastante para brilhar?
Consegue festejar o tempo todo?